2016「科技台灣探索，Taiwan Tech Trek」暑期研習計畫，簡稱「候鳥計畫」，將於2016年元月7日至2月2日止(台灣時間) 開放線上報名，歡迎大學二年級(含)以上台裔青年踴躍報名返台研究或實習，報名網址： www.most.gov.tw/ttt。
申請報名「候鳥計畫」之資格包括：須為18~30歲之台裔青年、過去未曾在台灣接受國民小學以後之正式教育、至少完成國外大學二年級之課程（或預計可於2016年6月19日前完成大二課程）等條件。往年曾返國參加候鳥計畫研習者亦得再次報名。報名申請時請參照提供的實習機會工作內容，選填3個志願，一律採線上報名，預計錄取230至280名(含國內學員3-10名)，預定於3月24日公布錄取結果，在台研習期間為2016年6月19日至8月13日。錄取的學員科技部將提供完成全程實習之生活補助金新台幣30,000元，另補助海外學員新台幣10,000元交通費。
今年開放申請之職缺計509個，其中179個為各大學院校(包括台大、成大等)、148個為政府機關(包括經濟部、衛生福利部)、67個為財團法人 (包括工研院、國研院等)、28個為民營企業(包括如聯發科等)及87個專案研究計畫(如中研院及大學系所等)，實習地點分布於台灣北中南各地區。為持續鼓勵台裔青年返台研究，近年通過率持續穩定提高，以(2015)年為例，全球總報名人數為549人，錄取率為71%。
「候鳥計畫」自2005年辦理迄今，將邁入第12屆，備受海內外之支持與肯定。這是一個跨部會共同推動之計畫，由科技部主辦，外交部、衛福部、僑委會、環保署、農委會、教育部青年發展署、中研院、財團法人民主基金會及國研院等相關部會及機構共同協辦。此計畫幫助許多台裔青年增進專業學習知識，瞭解台灣社會文化面貌，並可擴展在台之人際關係，實為不可多得的好機會。
有關「候鳥計畫」詳細說明、活動照片及線上報名作業，請上網址： www.most.gov.tw/ttt。
候鳥計畫台北專案辦公室：Tel:886-2-2737-7695，Email:ttt@most.gov.tw
駐美代表處科技組, Tel: 202-895-1936，Email: std@tecro.us
Ministry of Science and Technology, in cooperation with Academia Sinica, Ministry of Foreign Affairs, Overseas Community Affairs Council, Ministry of Health and Welfare, Environmental Protection Administration, Youth Development Administration, Council of Agriculture, National Applied Research Laboratories, and Taiwan Foundation for Democracy, is pleased to announce an exciting internship program, Taiwan Tech Trek (TTT) 2016 for overseas Taiwanese youths interested in hands-on internship or research experiences in Taiwan. Opportunities will be available to interns at outstanding research institutes, famous science parks, national laboratories, universities, national museums, and high-tech companies.
This program is part of the Taiwan government’s overall effort to recruit new generations of overseas Taiwanese for the purpose of raising Taiwan’s overall competitiveness. This generation possesses the language abilities, professional expertise, and international savvy that are advantageous to Taiwan’s S&T industries and manpower needs. Building a strategic liaison with this generation can create an academic and social network between Taiwan’s industries and overseas Taiwanese youths, infuse fresh energy into Taiwan’s workforce, and ultimately increase international participation for Taiwan.